服务热线

联系方式

MORE >>
客服电话1:010-62669683
客服电话2:010-51146850
客服QQ号:2636376315
客服微信号:syfany
客服邮箱:syfany@126.com
公司地址:北京市海淀区上地十街辉煌国际大厦4号楼2104室

当前位置:首页 >> 服务项目 >> 同声传译

同声传译

        同声传译口译人员必须利用专门的同声传译设备,坐在隔音的同传室里面俗称"箱子",一面通过耳机收听原语发言人连续不断的讲话,另一面同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息內容准确、完整地传译成目标语言,其通过话筒传送给听众。需要传译服务的与会者,可以通过接收裝置,调到自己所需的语言频道,从耳机中收听相应的译语输出。除了广泛应用于国际会议之外,也广泛应用于外交外事、会议谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等多領域。

 

      
红外同传主机 红外发射机箱
 

红外接收机入耳机 红外辐射机
   
 
译员台 翻译房
 

爽译同传案例:

中国营养学家大会暨行业发展论坛 第十届心脑医学论坛
2011年移动互联网国际研讨会 亚州光电子会议
全国有色金属矿业高层论坛 第五届世界癌症大会
中华医学生殖学术论坛 中国健康产业大会

 

首 页 | 公司介绍 | 成功案例 | 服务项目 | 翻译语种 | 质量管理 | 翻译领域 | 人才招聘 | 联系我们 | 网站地图 | xml地图
公司地址:北京市海淀区上地十街辉煌国际大厦4号楼2104室
版权所有:北京爽译翻译有限公司 京ICP备10010902号-1
爽译北京翻译公司专业提供多国语言笔译、口译、同传等多种形式翻译服务 http://www.suretran.cn
北京爽译翻译有限公司